(Part-Time) Email Marketing Specialist Job at Activate Talent, New York, NY

U0IvMlJzL3hqQ29OVU52ZkM1cUFCNEJu
  • Activate Talent
  • New York, NY

Job Description

Overview Our client is committed to creating sustainable recycling solutions and building lasting partnerships with communities and corporations. Our team is growing, and we’re looking for creative, bilingual professionals to help us expand our reach and impact. We are seeking a Bilingual Email Marketing Specialist fluent in Spanish and English with demonstrated experience using Klaviyo. This is a remote, part-time role with consistent hours from 10:00 AM to 2:00 PM EST, Monday through Friday. You’ll be responsible for crafting and executing email marketing campaigns that engage, inform, and convert both English- and Spanish-speaking audiences. Key Responsibilities Plan, write, design, and execute email marketing campaigns using Klaviyo Develop and manage segmented lists for targeted communications Create A/B tests, analyze results, and optimize performance Translate and localize content for both English and Spanish-speaking audiences Ensure emails meet branding, quality, and compliance standards Collaborate with team members on campaign goals, timelines, and reporting Track and report on key metrics such as open rates, CTR, and conversions Qualifications Fluent in Spanish and English (written and verbal) Proficient in Klaviyo (required) Strong copywriting and editing skills in both languages Experience in audience segmentation, list management, and email automation Basic knowledge of email compliance (CAN-SPAM, GDPR, etc.) Strong attention to detail, design sensibility, and data interpretation skills Available Monday through Friday, 10am–2pm EST Experience with other marketing tools (Canva, Google Analytics, etc.) is a plus #J-18808-Ljbffr

Job Tags

Part time, Remote work, Monday to Friday

Similar Jobs

Foley Inc

Facilities Maintenance Technician - Bensalem, PA Job at Foley Inc

 ...promptly to internal requests and be available for emergency maintenance, repairs, or snow removal as needed. Operate vehicles and equipment...  ...as forklifts and aerial work platforms. Perform general building maintenance, including painting, carpentry, electrical,... 

NY 411

Manager, Sports Production (CBS Sports) Job at NY 411

 ...New York, NY .The Manager, Sports Production will apply a deep knowledge of sports production and love of sports to work with the CBS Sports Production management team to help develop and grow young production talent. The Manager will possess a keen eye for detail and... 

TeamHealth

WALKER BAPTIST MEDICAL CENTER - HM - STAFF PHYSICIAN Job at TeamHealth

 ...you looking for a daytime hospitalist position with visa sponsorship and excellent compensation? Check out Walker Baptist, an amazing community hospital! Walker Baptist is a 267-bed acute care facility staffed with over 600 professionals offering a full range of services... 

Flexible IT

Dedicated Onsite Technology Specialist Job at Flexible IT

 ...IT is Long Islands largest Managed Services Provider (MSP), with over 40 years of experience helping businesses streamline their technology. We specialize in IT support, consulting, cybersecurity, and compliance solutions, ensuring our clients stay ahead in an ever-... 

Sedgwick

Entry-Level Claims Adjuster — Hybrid Training Track Job at Sedgwick

 ...is seeking an enthusiastic individual for the position of Claims Representative. This entry-level role requires no prior experience and provides a comprehensive training program. Responsibilities include adjusting workers compensation claims, communicating with various...